Chart UX
The chart should be legible in English without flattening the original source.
Each pillar shows the English label first, then hanja, then the Korean reading as a caption. That gives beginners an entry point and keeps source trust visible.
Traditional Korean Saju chart (만세력)
Your Four Pillars Chart
English labels lead the layout, while hanja and Korean readings stay visible as trust-building source captions.
Year Pillar
Wu Earth
戊
mu
Tiger
寅
in
Month Pillar
Jia Wood
甲
gap
Tiger
寅
in
Day Pillar
Ji Earth
己
gi
Rooster
酉
yu
Hour Pillar
Yi Wood
乙
eul
Ox
丑
chuk
Element balance
Wood
4
Fire
0
Earth
3
Metal
1
Water
0
Boundary audit
Audit required: hour-boundary.
True-solar correction: -32 minutes